BEGIN:VCARD
VERSION:4.0
KIND:individual
N:Popp;Bruce;D.;Dr.;PhD
FN:Bruce D. Popp
PHOTO;TYPE=JPEG;VALUE=URI:https://bien-fait.com/images/BDPopp-2019.jpg
ORG:Bien Fait Translation and Patent Services
ROLE:Sole Proprietor
CATEGORIES:Patent Translation Specialist,Expert Witness,Expert Witness on translation,Award-winning translator of Henri Poincaré,Historian of Physics
NOTE:ATA Certified Translator, French into English, USPTO Registered Patent Agent, Translation from French to English\nspecializing in\nscience (physics, astronomy, organic and pharmaceutical chemistry, and meteorology)\nmath\ntelecommunications\npatents\nEPO patent opposition\nlitigation
LANG;TYPE=work;PREF=1:en
LANG;TYPE=work;PREF=2:fr
TEL;TYPE="voice,work,text";PREF=1:+1 (781) 769-1637
TEL;TYPE="voice,cell,home,text";PREF=2:+1 (617) 797-4115
ADR;TYPE="work";LABEL="104 Seascape\nLaguna Niguel\, CA 92677 USA":;;104 Seascape;Laguna Niguel;CA;92677;USA
URL;TYPE="work";PREF=1:https://bien-fait.com
URL;TYPE="work";PREF=2:https://poincare.bien-fait.com
EMAIL;TYPE="work";PREF=1:BDPopp@Bien-Fait.com
EMAIL;TYPE="home";PREF=2:Bruce@BDPopp.us
TZ:Los Angeles/North America
REV:20241202T180506Z
END:VCARD